Same-sex sexual behaviour is common in animals but puzzles evolutionary biologists since it doesn’t carry the same obvious benefits as heterosexual courtship behavior that leads to mating and…